Sophie commence l’émission en pratiquant du ski nautique à Baccarès. L’échappée belle sera en Pyrénées orientales. Du Port de Vendrès à Collioure le « Saint-Tropez » des peintres, en passant par Perpignan carrefour des cultures sans omettre la gastronomie catalane, seront les étapes de cette découverte pyrénéenne. Sophie terminera l’émission à Argelès sur Mer pour admirer un feu d’artifice afin de célébrer la Festa Major.