Au Nord de Lifou, dans le district de Wetr, Cédric découvre un sentier botanique, préservé avec passion par Jeannine. Direction ensuite la tribu de Wedrumel, où Alyp entretient le nickel des îles avec précaution, il est le gardien d’une ressource inépuisable… Et pour finir, Cédric part faire un coup de chasse au bétail (« kau »), pour la préparation d’un mariage.