Magique et sauvage, l’île de Tanna est formée par les dépôts d’un grand volcan, éteint depuis 100 000 ans. Le Yasur, situé dans la partie sud-est, est le seul cône actif de l’île. À proximité du cratère, Guy de Saint-Cyr reste attentif aux moindres variations d’intensité des explosions. Pendant ce temps, le groupe de randonneurs observe l’activité de cet impressionnant volcan avant de descendre le long d’une arête de cendres…