Nous irons à Srebrenica aux côtés de ceux qui tentent encore aujourd’hui d’identifier les corps des victimes de la guerre. Nous nous intéresserons ensuite à l’île de Tilos très active en matière d’énergies renouvelables. Cap ensuite sur Cerbère, dernière ville française avant l’Espagne, à la découverte de sa splendeur passée. Enfin, notre séquence « mémoire » sera consacrée au retour du loup dans les Alpes françaises et italiennes.