Les assurances en responsabilité civile, ou RC, sont là pour indemniser les conséquences d’un dommage infligé à autrui. Lorsqu’il s’agit de conclure un contrat, les assureurs font souvent de belles promesses sur la qualité de leurs prestations. Mais quand il s’agit de payer des indemnités, c’est une autre affaire. Quelle compensation financière pour une vie détruite par un accident ou une erreur médicale ? Pour évaluer le droit aux indemnités des personnes lésées, les expertises médicales sont déterminantes. Mais les experts ne sont pas toujours d’accord entre eux et la bataille juridique entre les parties prenantes peut parfois prendre beaucoup de temps. Témoignages dans cette émission.