42 min •
A travers l’observation de nos cités et de nos comportements, un commentateur extra-terrestre, essaie, tout comme dans un documentaire animalier, de nous comprendre. Deux couples tests sont tout particulièrement étudiés : un couple « in vivo » et l’autre « in vitro ». D’une part, on s’attache à Ursuline et Donatien, une femelle et un mâle terriens qui vont se rencontrer et s’aimer dans leur milieu « normal ». En parallèle, nous suivons Agathe et Bertrand, deux autres terriens, qui eux ont été enlevés pour être étudiés en cage.