L’aventure de ce couple d’aventuriers prend un tour inattendu alors qu’ils doivent traverser une rivière infestée de crocodiles, juste avant la crue menaçante.
De l’autre côté, ils découvrent un village en guerre : des bandits Dahalos attaquent le poste de gendarmerie chaque nuit pour voler les zébus. Malgré cela, ils poursuivent leur périple dans une région placée sous couvre-feu, rejoignant chaque soir un poste de gendarmerie jusqu’à Miandrivazo.

Là, ils se joignent à une mission médicale Ar-Mada, composée de 24 professionnels de santé français, naviguant sur le fleuve Tsiribihina. Leur parcours les conduit ensuite à travers la forêt sèche de Kirindy, refuge des lémuriens roux et du fameux Foussa. La traversée culminera sur la célèbre allée des baobabs de Morondava, un site mythique.