« Le diable danse dans le Bronx, je vous y emmène. » Dans le Bronx, les pompiers font cent soixante mille sorties annuelles ce qui représente deux cents alertes au feu par jour. C’est la caserne la plus sollicitée au monde. Notre équipe les a suivis à la trace pendant deux semaines. Elle a assisté au sauvetage d’un bébé qui s’était évanoui, intoxiqué par la fumée d’un incendie. Son sauveteur sera proclamé héros.