Dans ce deuxième épisode, la réalisatrice Elisabeth Nord poursuit sa plongée au coeur de la Légion étrangère, le corps d´élite de l´armée de terre française ouvert aux hommes de toutes les nationalités et à la réputation sulfureuse…. Et pourtant. Nous découvrons que sous les fameux « Képis Blancs » se cachent des personnalités sensibles et attachées au respect des traditions. Les caméras ont suivi les bataillons du 3ème régiment étranger d´infanterie de Nîmes tandis qu´ils se livraient à la compétition annuelle de… crèches de Noël. En effet, à la Légion, Noël est une fête très importante que les soldats vivent dans cette famille qu´ils se sont reconstitués, tous ensemble, cadres et hommes de troupe. Avec des matériaux de récupération, chaque bataillon construit, année après année, une crèche. Au cours d´une visite, le Général Pichot de Champfleury passe en revue toutes les crèches imaginées par les légionnaires de Nîmes. Pendant ce temps, à Djibouti, les hommes s´entraînent sur un parcours du combattant qu´ils doivent maîtriser à la perfection de jour… comme de nuit.