La cellule mineure de Cambrai se consacre à aider les jeunes victimes de maltraitance. À la suite d’un signalement, ils vont découvrir des tensions au sein d’une famille… Entre situation complexe et révélations surprenantes sur la famille qui viennent bouleverser l’affaire. Plongez en immersion dans cette enquête.