C’est une croisière mythique : Southampton – New-York, la traversée de l’Atlantique. Mais derrière la musique, la gastronomie et le luxe du voyage qui émerveillent les voyageurs se cachent des petites mains aussi attentionnées que discrètes. Un documentaire de Thalassa.