Dans la région d’Ilulissat, Philippe Gougler se trouve devant la calotte glaciaire et le Sermeq Kujalleq, le glacier le plus rapide du monde. Il s’approche en bateau au plus près des icebergs avec Anders.. Puis direction Saatut, petit village groenlandais.