A la découverte du Massif central, en compagnie notamment de Christian Laporte, architecte du patrimoine, qui entame un survol en avion des plus beaux châteaux de l’Auvergne. Il commence son périple à Effiat, dans le Puy-de-Dôme. Le château atypique mêle l’architecture savante du nord de la France et l’emploi de pierres de Volvic. Direction le Sud avec notamment le château de Ravel, forteresse qui servit de décor au film « Les Choristes ». Rencontre également avec des passionnés de leur région comme Céline Golfier, éleveuse, qui attache beaucoup d’importance au bien-être de ses vaches. Un documentaire de Des racines et des ailes.