A Lens, la brigade enquête sur une série de casses de supermarchés qui inquiète toute la région.