Frappés de plein fouet par le chômage et la pauvreté, les quartiers défavorisés de Lille et Roubaix sont au cœur d’une des plus grandes zones de sécurité prioritaire de France. Jour et nuit, les policiers y luttent sans relâche contre la délinquance.