À première vue, les manchots paraissent peu adaptés à leur environnement. Avec leur abdomen rond, leurs petites pattes boudinées et leurs ailes rigides, marcher semble pour eux une tâche particulièrement ardue… Cette série documentaire étudie les incroyables physiologies des espèces en se fondant sur les dernières recherches scientifiques. L’épisode explore en détail l’anatomie du manchot ; de nouvelles découvertes scientifiques révèlent comment ses pattes, ses ailes et sa morphologie lui ont permis de conquérir une extraordinaire diversité d’habitats, des forêts profondes aux eaux tropicales en passant par les villes et jusqu’à la région la plus inhospitalière au monde : l’Antarctique.