L’enquête commence pour la brigade de Dunkerque. Avec très peu d’éléments, Cédric et ses collègues doivent retrouver qui se cachent derrière le casse de l’entrepôt. La seule information fiable, une piste à Rosny-sous-Bois. C’est donc d’ici qu’ils vont partir sur les traces des braqueurs…