» Carnets de Chine  » est une invitation à la découverte de la vie quotidienne en Chine – Des carapaces de tortues gravées de signes pour interroger les dieux ; des stèles dressées dans tout l’empire porteuses de textes de loi, de poésies, de traités de médecine ou de morale ; des panneaux de bois calligraphiés par des enfants que l’on vient admirer dans des pavillons : l’écrit en Chine est source de connaissance et de plaisir.
Dans ce pays où l’on dit que les mots ne naissent vraiment que lorsque l’encre quitte les poils du pinceau, les enfants suivent à l’école des cours facultatifs de calligraphie et vont le soir se perfectionner chez des retraités dont le style fait autorité……