Perdu au milieu du Pacifique, Hawaii est un archipel aux multiples richesses. Raphaël de Casabianca débarque sur ces îles idylliques, aux plages de sable blanc et d’eaux translucides, royaume des surfeurs. Il découvre une culture où l’Asie se mélange à l’Amérique. Divisé entre son appartenance aux Etats-Unis et sa tradition polynésienne, l’archipel reste plus connu pour son histoire militaire (avec la base navale de Pearl Harbor) que pour sa relation ancestrale à la nature. Le journaliste globe-trotteur part en quête de ce paradis perdu, où superstitions et légendes locales sont encore bien vivantes. Au sommaire : L’île de l’amour, Les vies aquatiques, 24 heures à Honolulu, voyage autour du Pacifique, Les trésors verts d’Hawaii, Jamais sans ma chemisette, Les fondus de la lave.