Six mois après le débarquement, la guerre en Europe s’enlise. À mesure que les forces alliées se rapprochent de la frontière allemande, les lignes de ravitaillement ne réussissent pas à suivre et l’arrivée de l’hiver rend les conditions sur le front très rudes. Les rangers américains ont pour mission de s’emparer de la colline 400, un pic fatidique où il est possible de surveiller les activités ennemies à des kilomètres à la ronde, notamment la montée en puissance des nazis qui se préparent à la célèbre bataille des Ardennes.