Juillet 1943, Hitler veut prendre en tenaille le saillant soviétique de Koursk, consécutif de la prise de Stalingrad, et lance ses chars dans l’opération « Citadelle » en contre offensive ; mais les Russes sont présents en force, l’armée rouge anticipe l’attaque…