Dans la péninsule Valdès, en Argentine, Pinino a conservé ses racines basques. Lorsque ses ancêtres sont venus s’installer ici c’était pour chasser la baleine franche. Aujourd’hui, signe des temps, il consacre sa vie à protéger ces géants placides et attachants qui viennent donner naissance à leurs baleineaux dans les eaux de l’Atlantique Sud. Un documentaire de Sophie Bontemps et Matthieu Martin / FTV-Thalassa.