L’accouplement chez les hérissons, c’est tout une histoire ! À l’hôtel des hérissons, Max va nous prouver qu’il faut parfois redoubler d’effort et même gravir des sommets pour séduire sa moitié…