En terre Massaï, leur périple les mène jusqu’à l’Oldonyo Lengai, montagne sacrée des guerriers. Puis cap sur le Kenya, où la préservation de la faune menacée prend forme à travers des initiatives touchantes, comme un orphelinat pour éléphanteaux. À Nairobi, une parenthèse les conduit en Ouganda, au cœur de la forêt équatoriale, pour un face-à-face inoubliable avec les derniers gorilles.