Plongez dans les aventures de Bernie, un ourson malais, et son retour à la vie sauvage aux côtés de deux autres oursons, au cœur de la forêt indonésienne. Filmés par leur parent adoptif, ces oursons sont captivants, pleins de joie…

Chassé du continent nord-américain lors de la dernière glaciation, l’ours à lunettes vit dans les forêts nébuleuses des Andes équatoriennes où il se nourrit de broméliacées. Mais lui arrive-t-il, comme le prétendent les paysans, de descendre dans les vallées et…

Dans les Montagnes Rocheuses, les ours ont une technique bien particulière pour se gratter le dos : ils se frottent contre un arbre.

Ce mâle est poussé par le désir de s’accoupler avec la mère des oursons, et il ne reculera devant rien pour atteindre son objectif.