41 min •
6 juin 1944, des unités de Sword, Gold et Juno Beach s’enfoncent vers l’intérieur des terres en direction de leur objectif, Caen ; ces unités se retrouvent confrontées aux pièges du bocage que les défenseurs allemands mettent à profit…