Les « runners », ce sont ces fous du volant qui s’affrontent sur les routes au mépris des autres usagers. Mais le danger vient également de ces chauffards « occasionnels » qui, pour un excès de vitesse ou un verre de trop, vont briser des vies. Trafic de cartes grises, doublette de plaque d’immatriculation, faux permis : aujourd’hui ils sont plus de deux millions à conduire en toute illégalité. Et les moins scrupuleux n’hésitent pas à multiplier les combines pour faire payer à leur place d’honnêtes automobilistes. Qui sont ces délinquants de la route ? Ont-ils seulement conscience du danger qu’ils représentent, pour eux-mêmes et pour autrui ? Comment contournent-ils la loi ?
Réalisateurs : C. De Navarre, Franck Vrignon, PA Biasutti
