C’est à Pouébo que l’on retrouve Cédric pour découvrir un gîte totalement intégré dans la nature qui l’entoure. C’est le relais de Ouane Batch. Comme à son habitude, c’est en donnant la main que Cédric noue le fil des rencontres. Direction le jardin du relais pour une cueillette de légumes qu’il apportera à une mamie de la tribu un chef cuisiner pour une recette en trio ! Coupe de pinus, reboisement et sculpture sur pierre sont au programme avant de passer à table pour déguster la recette.