Un jeune léopard qui n’a jamais chassé seul doit subvenir à ses besoins et à ceux de sa mère, blessée. Il tente de voler la nourriture d’un grand mâle dès qu’il a le dos tourné, une opération risquée.