Les produits dopants ne sont plus seulement le lot des athlètes. Aujourd’hui, dans les salles d’entraînement, la tentation de prendre le raccourci que sont les stéroïdes anabolisants est plus forte que jamais, mais les effets secondaires sont bien réels. Simon va à la rencontre de consommateurs, d’un trafiquant et de médecins pour mieux comprendre pourquoi certaines personnes mettent leur santé à risque, à la poursuite de leur corps de rêve.