Entre paysans menacés de disparition, pêcheurs empêchés de pêcher, chasseurs contrariés, jusqu’aux ramasseurs de cèpes rattrapés par les règles, la colère a fini par monter. Par s’exprimer aussi, dans les urnes, et à plusieurs reprises (l’élu départemental est le Front national, Grégoire de Fournas). Ce documentaire a donné la parole à ceux dont le malaise se résume souvent au sentiment de ne jamais être écoutés, entendus, pris en compte…