Que reste-t-il de rebelle dans le rock alors que sa musique et son imagerie sont largement récupérées par la publicité et le marketing ? Ce premier volet revient sur les différents courants musicaux contestataires apparus à la suite du rock’n’roll (comme le rap, le punk ou la techno), à travers les points de vue, énervés ou enthousiastes, de ses héritiers.