Muriel Robin et son ami soigneur Chanee s’envolent pour le Brésil à la rencontre des jaguars. Ils découvrent le triste sort de deux bébés jaguars orphelins dont la mère a été tuée par les cow-boy du Pantanal.