Une famille française part vivre des vacances dans le froid canadien et profite d’un service haute gamme, ski de fond, raquette, découverte des paysages et jacuzzi au milieu de la neige.