Carolina va à la rencontre d’Alban Michon. Cet explorateur vient s’entraîner en Savoie, dans les eaux glacées du lac du Lou, car les conditions sont très proches de celles des régions polaires qu’il parcourt régulièrement. Un documentaire de David Perrier.