Choisie ou imposée, la pension ne rime plus avec punition. Redoublante, Justine quitte Saint Christophe avec un joli carnet de notes et un an d’amitié avec Valentine pour qui l’internat restera la plus belle année de sa vie ! Kevin, douze ans, va quant à lui découvrir l’amitié, la vie loin de papa et maman et le bonheur des retrouvailles. Pour les petits comme pour les plus grands, c’est en pension que naissent amitié et liberté…