Une réflexion stimulante sur l’histoire commune des deux pays à travers dix regards thématiques. Cet épisode explore les traces de la Guerre froide, qui a scindé le monde en deux blocs et vu Américains et Russes déployer des troupes un peu partout en Europe. À l’époque, la France comptait une trentaine de bases militaires en Allemagne, divisée par cette frontière entre Ouest et Est, notamment le long du mur de Berlin. Vu d’en haut, le paysage conserve des marques durables du conflit. On les observe dans la géographie de nos deux pays, mais aussi dans le cœur des hommes qui ont vécu cette période. Documentaire disponible jusqu’au 26/11/2021.