https://www.youtube.com/watch?v=Y_HRJCLCqSA
La brigade de répression des actions violentes de Lille lutte contre une série de braquages de pharmacies commis par un toxicomane. En collaboration avec les équipes spécialisées, les policiers surveillent les points de deal pour attraper les braqueurs en flagrant délit. Parallèlement, la brigade des stupéfiants démantèle un réseau de trafic de drogue dans les quartiers sud de la ville.