Le 22 juin 1944 les soviétiques déclenchent l’opération Bagration en Bielorussie et repoussent les Allemands sur 1000 km de front, ces derniers reculant de 600 km en 2 mois ; la puissance stupéfiante, déployée par les Russes, détruit l’Armée centre et prépare les offensives du Nord, vers la Vistule, et du Sud, vers la Roumanie et ses champs pétrolifères stratégiques de Ploiesti…