En Atlantique-nord, une bouteille de whisky enrobée de corail, engloutie sous les flots depuis les années 1930 est remontée par un plongeur. Ce flacon sera le fil rouge du récit d’une prohibition restée dans l’ombre des Etats-Unis : celle de Saint-Pierre-et-Miquelon et du Canada. Une prohibition sur d’autres rives.