Cette deuxième partie se concentre sur le recul progressif des forces allemandes devant les forces des Alliés, conjugué avec la montée en puissance des mouvements de résistance, avant la défaite finale de l’Allemagne, de l’Italie et du Japon. Ensuite, la tenue du procès focalise le documentaire sur le détail des atrocités commises durant la guerre.