La diversité à l’embauche, de la légalité à la réalité