Les supermarchés deviennent des cibles fréquentes de braquages, posant un défi croissant aux policiers de la brigade de sûreté urbaine, confrontés à des auteurs habiles à brouiller les pistes. Lors d’une patrouille nocturne, la BAC appréhende des individus suspects, rapidement suspectés d’être les auteurs d’un braquage récent. Les enquêteurs s’emploient à rassembler des preuves pour étayer leurs soupçons et résoudre l’affaire.