Guillermo de Anda, archéologue sous-marin, suit une piste d’indices à travers le Mexique et le Guatemala à la recherche de Xibalba, monde souterrain des légendes Maya. Entre vieux mythes et récentes découvertes, de Anda fouille des cavernes sous-marines dans l’espoir d’y découvrir des preuves des célèbres légendes de rituels de sacrifices humains. Une dernière plongée dans les grottes du Mexique l’attend. Réussira-t-il à trouver l’entrée du Xibalba?