42 min
Le bloc Ouest commence à montrer des signes de fissures internes. Une nouvelle génération arrive, une génération qui en a assez de la guerre, prônant le sexe et la drogue. C’est le temps des Beatles, de la remise en question des valeurs américaines, le temps pour les Noirs de combattre les inégalités sociales dont ils sont victimes. Des personnages célèbrent apparaissent, comme Martin Luther King. Pendant ce temps, la course à l’armement nucléaire se poursuit imperturbablement…