Ce docu n'a pas de note Le port de Valparaíso au Chili est la cité des funiculaires, facilitant le trajet vers les quartiers situés en hauteur, avec des inclinaisons de pente à plus de 70 degrés. Le premier d’entre eux a été inauguré en 1883. De nos jours, sur les quinze vénérables «ascensores», comme les appellent les habitants de Valparaíso, seuls neuf d’entre eux restent en état de marche. Des mécaniciens «ascensoristes» assurent leur bon fonctionnement. Leur planning est chargé. Certains funiculaires tombent en panne tous les jours, et, faute de budget, on pare au plus pressé, en affrontant le vertige.