L’ouragan Irma a ravagé Saint-Martin, mais n’a pas effacé les frontières invisibles. La catastrophe a révélé des inégalités criantes entre les deux parties de l’île. Au nord, Clément Le Goff a rencontré François. Il avait acheté il y a quelques années une robuste villa sur le front de mer, aujourd’hui saccagée par l’ouragan. Les éléments de sa cuisine ont été soufflés jusque dans la cour, ses affaires sont parties chez ses voisins et inversement, son scooter a atterri dans sa chambre… Sa femme et ses deux jeunes enfants auront la chance d’obtenir un laissez-passer pour quitter l’île en avion. Direction la Guadeloupe, où ils seront en sécurité. Mais la famille ne sait pas quand elle sera réunie… Un documentaire de Clément Le Goff, Tristan Le Bras et Xavier Puypeyroux, diffusé dans « Envoyé spécial ».