Croatie, Serbie et Hongrie organisent chaque été des festivals de musique à succès. Pour les fêtards, tout – ou presque – est permis. Martin, Benjamin et Anthony participent au Festival Sonus, événement techno qui se déroule sur l’île de Pag, en Croatie. Baptiste et ses amis, quant à eux, se rendent à Guca, en Serbie, qui célèbre la musique tzigane. Enfin Joe Bel, chanteuse de 28 ans, tente sa chance sur la scène du Sziget, en Hongrie, où se produisent des stars internationales.