Une randonnée hivernale dans le Haut-Jura, à la rencontre des habitants, de leur tradition et de leur artisanat d’une grande richesse. Puis, promenade à la recherche de quelques mammifères qui témoignent de leur présence par leur voix et leurs nombreuses traces laissées dans la neige. Ensuite, les lacs d’Ilay, du Maclu ainsi que la vallée du Hérisson. Un parcours original dans un décor fait de falaises, de forêts et d’eau… qui lui vaut le nom de « Petite Ecosse ». Pour finir, la désalpe entre la Dôle et Noirmont dans le Jura suisse.