Chaque année au Canada, de nombreux adolescents issus des communautés autochtones mettent fin à leurs jours. Pour tenter de les aider, le studio de création audiovisuelle ambulant de l’association Wapikoni mobile sillonne le pays à leur rencontre. Objectif : aider ces jeunes de 15 à 35 ans à réaliser eux-mêmes des films. A travers ces vidéos, ils se racontent, se réapproprient leur culture, et parfois même, trouvent leur vocation.